Ảnh minh họa. Nguồn: antaranews.com
Enam rumah tertimbun longsor di Batam
Hujan yang terus mengguyur Kota Batam dalam dua hari terakhir mengakibatkan jalan di Bukit Kemuning Seibeduk longsor dan menimbun enam rumah di bawahnya pada Minggu pagi.
Puluhan aparat dari Satuan Brimob Kepolisian Daerah Kepolisian Riau membantu membersihkan longsoran tanah dan pohon yang tumbang dan mengenai rumah warga.
Warga Seibeduk, Mariyanto, mengatakan warga yang tinggal di sekitar jalan yang tanahnya longsor memilih mengungsi untuk menghindari kemungkinan jalan itu longsor lagi.
"Mereka takut terkena longsor," kata dia serta menambahkan kejadian itu tidak menimbulkan korban.
Petugas masih siaga di jalan yang longsor karena warga silih berganti datang untuk melihat jalan yang longsor.
Kepala Badan Penanggulangan Bencana Daerah Batam Raja Azman mengatakan dapur umum akan dibuat untuk membantu warga korban longsor dan warga yang mengungsi untuk menghindari longsor.
"Kami siapkan dapur umum, karena ada rumah warga yang rusak. Kami pindahkan sementara warga menjauh dari lokasi longsor agar aman," kata dia.
Ia juga mengimbau warga yang tinggal dekat perbukitan agar waspada karena curah hujan yang tinggi berpotensi mengakibatkan tanah longsor.
Hingga sore ini petugas kepolisian masih membersihkan longsoran tanah dari lokasi tersebut. Sebagian warga membantu, sebagian hanya menonton.
Sementara itu warga yang tinggal di dekat jalan yang longsor tampak mengevakuasi barang-barang dari rumah mereka.
==================================================
Tạm dịch:
Sáu nhà bị chôn vùi do lở đất ở Batam
Mưa liên tục ở Batam trong hai ngày, dẫn đến vụ sạt lở đất ở khu vực đường Bukit Kemuning Seibeduk vào sáng chủ nhật hôm nay, vùi lấp sáu nhà dân.
Hàng chục cán bộ từ các đơn vị Cảnh sát khu vực Riau, Lữ đoàn Cảnh sát cơ động đã được điều đến trợ giúp, nạo vét đất sạt lở, thu gom cây cối bị đổ ngã, dọn dẹp nhà cửa cho người dân.
Cư dân Seibeduk, Mariyanto cho biết người dân sống ở khu vực đường bị sạt lở đất, đã tạm thời di tản khỏi khu vực này nhằm tránh khả năng một vụ sạt lở đất tiếp theo có thể xảy ra trong mưa bão.
"Họ sợ các vụ sạt lở đất xảy ra" ông Seibeduk nói và cho biết thêm vụ sạt lở đất trên rất may không gây thương vong.
Các cán bộ được cử xuống đây vẫn tiếp tục ở lại hiện trường để tìm hiểu nguyên nhân sạt lở và giúp người dân di tán an toàn.
Thủ trưởng Cơ quan quản lý thiên tai khu vực Batam Raja Azman nói: Chúng tôi vừa trợ giúp suất ăn vừa thực hiện việc giúp đỡ các nạn nhân của vụ lở đất và người dân khu vực di dời để tránh các lần sạt lở đất tiếp theo.
Nguồn: ANTARA News